-
1 reparaturbedürftig
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > reparaturbedürftig
-
2 reparaturbedürftig
-
3 wartungsfrei
прил.1) общ. не требующий (технического) ухода, не требующий (технического) обслуживания3) тех. без обслуживания, без обслуживающего персонала, необслуживаемый4) стр. не требующий ремонта5) ж.д. без текущего содержания, не требующий текущего содержания6) авт. не требующий ухода7) электр. безуходный, не требующий (постоянного) обслуживания8) судостр. не требующий обслуживания -
4 reparaturbedürftig
прил.1) общ. требующий починки, требующий ремонта2) воен. нуждающийся в ремонте3) тех. подлежащий ремонту -
5 reparaturbedürftig
-
6 bastlerfahrzeug
сущ.общ. автомобиль, требующий ремонта -
7 unterwohnt
прил.стр. не приспособленный для жизни, повреждённый, требующий ремонта -
8 wartungsfrei
adjобеспечивающий бесперебойную эксплуатацию (прил.)не требующий обслуживания; не требующий текущего ремонта; необслуживаемый; безремонтный -
9 baufällig
-
10 reparaturanfällig
прил.общ. недостаточно надёжный, требующий частого ремонта -
11 reparaturanfällig
См. также в других словарях:
требующий ремонта — прил., кол во синонимов: 2 • обшарпанный (26) • требующий починки (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не требующий ремонта — обеспечивающий бесперебойную эксплуатацию — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обеспечивающий бесперебойную эксплуатацию EN maintenance free … Справочник технического переводчика
требующий починки — прил., кол во синонимов: 2 • обшарпанный (26) • требующий ремонта (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дефект трубопровода, не требующий дополнительного дефектоскопического контроля — Дефект, для принятия решения по которому о необходимости и методе ремонта достаточно данных внутритрубного инспекционного прибора. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
дефект трубопровода, требующий дополнительного дефектоскопического контроля — Дефект, для принятия решения по которому о необходимости и методе ремонта недостаточно данных внутритрубного инспекционного прибора из за возможности наличия дополнительного дефекта, не фиксируемого внутритрубным инспекционным прибором, или… … Справочник технического переводчика
Площадь Минина и Пожарского — Координаты: 56°19′37″ с. ш. 44°00′21″ в. д. / 56.326944° с. ш. 44.005833° в. д. … Википедия
обшарпанный — потасканный, грязный, старый, загрязненный, затрепанный, поношенный, обшарканный, истрепанный, обтерханный, заслуженный, потрепанный, заношенный, оборванный, бывший в употреблении, отрепанный, обшмыганный, истасканный, ношенный, затасканный,… … Словарь синонимов
Ильинское (Лихославльский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ильинское. Село Ильинское Страна РоссияРоссия … Википедия
Степановка (Томск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Степановка. Степановка микрорайон в юго восточной части г. Томска, входит в состав Кировского района. Месторасположение С востока Степановка ограничена рекой Ушайкой, с севера железной … Википедия
отказ — 3.14 отказ: Событие, заключающееся в нарушении работоспособного состояния машины, которое наступает, когда машина утрачивает одну или несколько своих основных функций. Примечание Отказ машины обычно происходит в том случае, когда один или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объект — 3.14 объект (object): Элемент, который может быть охарактеризован посредством измерения его атрибутов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации